One suspect in the murder of a Nashville business owner who was killed in the crossfire of a shootout Sunday was arrested Thursday, while the suspect's twin brother remains at large.