Yes, you can sync popular Bluetooth controllers from Sony, Microsoft, Nintendo, and 8bitdo with your iPhone, but that's not really the ideal answer—your iPhone isn't a big TV sitting across the room ...
While the Xbox PC app doesn't have some sort of revolutionary ... You can also right-click or press the menu button on your controller to launch directly into game play from the context menu." ...