Goodreads has been the dominant book-tracking platform for readers since its inception, but a number of competitors have entered the market in the years since.