Our current pick for the best external desktop drive for most people is the WD My Book, and for portable drives, the WD My Passport, Works with USB-C (6TB), though we stand behind all our ...
The only case with hard drives where the USB standard matters much is if you connect a drive to an old-style, low-bandwidth USB 2.0 port, which is better reserved for items like keyboards and mice.