Workers who started their careers during Covid are being urged to help with an inquiry into the “hybrid generation”.