Some of the game's most interesting quests and locations reside well off the beaten path, meaning most Hogwarts Legacy ...