Amateur sleuths have focused on cryptic symbols, biblical references, and the number 286, which some believe holds the key to unraveling the case.