The company’s hits this year include faith-based titles The Chosen, which has drawn religious audiences that might avoid mainstream movies with profanity or racy content. “Faith has been a big ...