Nicholas Hoult didn’t know how to approach playing the leader of a radical group in the Pacific Northwest. “If someone describes a character as ‘charismatic,’ I don’t know how to do that,” he explains ...