A Massachusetts cheese shop days away from its grand opening was damaged by a pellet gun early Tuesday morning, receiving thousands of dollars in damage.