In a dark, almost impenetrable forest in southern Uganda live huge, near-mythical creatures which remind us of ourselves.