As of now, third-person cannot be used across all modes; Halo Infinite's PvE Firefight is the first to feature it. It is unclear if third-person will come to PvP.