Our daily track roundup for January 8, 2025 includes the latest singles by Darkside, Destroyer, Dirty Projectors, and more.