Palette, a female-focused co-working space in Saratoga Springs, provides networking and connection for working women.