A motorist made the quick, potentially life-saving decision to save a wayward toddler from a busy road.